Studio professionnel de doublage & localisation audiovisuelle
Studios, plateformes et créateurs qui nous confient la voix de leurs productions.
Chaque production bénéficie d'une chaîne de production maîtrisée de bout en bout, de l'adaptation du texte au mastering final.
Un aperçu du travail des comédiens et de la direction artistique UMAG, des coulisses du studio aux bandes-annonces officielles.
Streamers, vidéastes et passionnés de doublage qui font découvrir nos coulisses à leur communauté.
#TouchePasMaVF
Chez UMAG, nous croyons que le doublage français est un véritable métier artistique. Nous soutenons les comédiennes, comédiens, auteurs, adaptateurs, directeurs artistiques et tous les professionnels qui contribuent chaque jour à faire vivre une version française de qualité. C'est pourquoi nous affichons fièrement notre soutien au mouvement #TouchePasMaVF, en faveur du respect des artistes, de la création humaine et de l'excellence du doublage.
Signer la pétitionDécrivez-nous votre projet, nous revenons vers vous sous 48h avec un devis personnalisé.